언제나 좋은 방송 잘 보고 있습니다.
오늘 생방송을 보는 도중 자막이 잘못 된 부분이 있어 수정을 건의합니다.
몇분인지까지는 체크를 하지 못하였는데 아마 앞부분 이었다고 생각됩니다.
교수님께서 가라카미라고 말씀하시면서 신(神)이라는 글자를 쓰시는데
자막에서는 (新)이 써져 (韓新) 라고 나옵니다.
수정하면 (韓神)라고 되어져야겠지요.
그럼 수정 잘 부탁드립니다.
제목 | 홍윤기 교수님의 강의(22강)에서 자막 수정 건의 | 글쓴이 | hyopung | 날짜 | 2014.01.25 14:50 |
번호 | 제목 | 글쓴이 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|
70 | 마야문명에서도 같은 풍습이... [2] | sonstt1 | 2053 | 2016.03.13 |
69 | Re: 환단의 실재를 증명하였습니다. | b4686sy | 1951 | 2016.02.24 |
68 | 진시황 기자가 왜 중국사람인가요? | nozisim | 1944 | 2016.02.21 |
67 | 환단의 실재를 증명하였습니다. | cct2409 | 2518 | 2016.01.25 |
66 | 강의를 볼수 없습니다. [1] | rd2cih | 1880 | 2016.01.06 |
65 | 알류산열도의 장례!!! | kimsg5799 | 2498 | 2015.10.29 |
64 | 다시보기 오류 문제 [1] | mzen36 | 1917 | 2015.04.20 |
63 | 손성태 저 [12] | sonstt1 | 4884 | 2014.08.10 |
62 | 다시보기가 안되네요 [9] | tlahn | 3725 | 2014.04.06 |
>> | 홍윤기 교수님의 강의(22강)에서 자막 수정 건의 [1] | hyopung | 3167 | 2014.01.25 |
60 | 상생방송추천을 하고싶습니다 [1] | ilsimusi | 2894 | 2013.10.06 |
59 | 전라도 나주 전방후원분과 고대 왜(倭) [2] | ghkfkd1691 | 2519 | 2013.08.04 |
58 | 전라도 나주 ㅈ | ghkfkd1691 | 1432 | 2013.08.04 |
57 | 류승국 선새임의 광개토대왕비문--- [3] | ilsimusi | 3748 | 2013.07.27 |
56 | 고화질방송 [2] | hcs3101 | 3741 | 2013.07.01 |
55 | 손성태 교수님 강의 참 잘 보았습니다. 그리고 [4] | lovepogu | 3924 | 2013.06.08 |
54 | 역사.윤명철 교수님 강의 좋았습니다. [1] | assa6578 | 3878 | 2013.06.06 |
53 | 감사한 역사강의! [1] | dianakim74 | 3151 | 2013.05.26 |
52 | 우리나라에 이런 방송이 있었다니!! [1] | kj5806 | 3399 | 2013.04.06 |
51 | 한문화특강방과 햇갈리네요 [1] | ilsimusi | 3580 | 2012.12.10 |