귄뒤즈는 바투르가 테오크레스를 오스만에게서 빼돌린 것을 알고 그를 요새에 되돌려보내기로 결정한다. 요새로 간 귄뒤즈는 소피아에게 테오크레스를 넘기고 소피아와 식사를 나누며 평화의 분위기를 조성해 보려 한다. 그 사이 오스만은 알리샤르 지방관을 만나 그동안의 일을 얘기하고 재판이 반드시 카이 부족의 땅에서 열리게 해줄 것을...

쿨루자 요새를 탈출한 오스만은 자신을 추적하던 테오크레스와 발라의 말을 데리고 카이 부족으로 돌아온다. 부족으로 돌아온 오스만은 족장들의 회의에서 쿨루자 요새를 정복할 것을 제안하지만 뒨다르는 에르투룰이 돌아올 때까지 전쟁 결정을 미루고 싶어 한다. 얀니스 일당으로 부터 성물을 되찾은 에데발르는 발라에게 나무 검에 담긴 ...

정체를 알 수 없었던 수녀, 발라가 오스만을 직접 찾아온다. 오스만은 진실을 알고자 발라를 따라가고 발라와 함께 도착한 곳에서 아버지 에르투를의 동료인 에데발르를 만나게 된다. 에데발르는 발라가 자신의 딸이며 요새에 있던 보물은 아히스 조직의 보물로 자신들이 되찾은 것임을 알려 준다.

카이 부족은 오스만을 재판에 붙이자는 소피아의 제안을 받아들이고 쿨루자 요새에 오스만을 두고 부족으로 돌아온다. 소피아는 오스만을 감옥에 가두지만 오스만은 부하들의 도움으로 감옥을 탈출한다. 하지만 소피아는 오히려 오스만이 성물이 있는 곳으로 데려다 줄 것으로 보고 추적자를 붙여 탈출한 오스만의 뒤를 쫓게 한다.

영주 방에 몰래 침투한 오스만은 영주에게 측근을 의심할 것을 충고하고 두 사람은 비밀리에 암살자들을 찾으려 한다. 하지만 소피아의 계략에 휘말린 칼라노스가 영주를 죽이게 되고 그 죄는 모두 오스만이 뒤집어쓰게 된다. 사제 일행은 양피지의 암호를 풀어 소피아가 천체실에 숨겨놓은 성물과 보물을 되찾고 소피아는 성물과 보물이 ...

뒨다르는 아이바르스가 죽은 건 오스만 탓이라며 궁지로 몰아세운다. 오스만은 아이바르스의 복수를 위해 전사들을 이끌고 쿨루자 요새로 몰래 침투한다. 한편, 발라는 암호를 해독하며 요새의 숨겨진 비밀에 한 발 더 다가가고 소피아도 영주를 죽이려는 계획에 박차를 가한다.