내용보기 > 방송프로그램> 참여게시판

No : 14 제목   8회 강독 자막수정 글쓴이   iksiksik 날짜   2008-06-16 조회 1184   8회 강독 13:42 자막에 ?(영)자가 빠졌습니다.     [孟子 이루 장구 下 1장]     卒於畢하시니 西夷之人也니라 ⇒ 卒於畢? 하시니 西夷之人也니라      졸어필영          서이지인야   게시판에 한자(영)가 인식되지 않네요.

상생방송 2008.06.16 14:42 삭제되었습니다. STB 2008.06.17 08:30 iksiksik 님, 상생방송을 꾸준히 찾아주셔서 감사합니다. 말씀하신 부분을 자세히 설명드리면 孟子의 卷八 離婁章句下 에 있는 孟子曰 " 舜生於諸馮，遷於負夏，卒於鳴條，東夷之人也。文王生於岐周，卒於畢영，西夷之人也 " 라는 맹자 구절의 하나로서 빠진 글자는 " 卒於畢영(졸어필영)" 의 邑部의 7劃, 땅이름 '영'자입니다. 윈도우의 기본적인 입력데이타에는 있지 않은 글자이기 때문에 일반적으로 전산화되는 글이나 멀티미디어 작업시에는 해당 프로그램이 지원되지 않는 경우, 입력이 힘들기 때문에 공란이나 한글로 처리하고 있는 등, 기술적인 문제가 있습니다. 이후 해당 기술적 문제가 해결되는 대로 해당 자막은 지체없이 추가 수정하여 처리하여 드리겠습니다. 마지막으로 iksiksik 님께 좋은 지적말씀에 감사말씀을 드리오며 앞으로도 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. iksiksik 님, 상생방송을 꾸준히 찾아주셔서 감사합니다. 말씀하신 부분을 자세히 설명드리면 孟子의 卷八 離婁章句下 에 있는 孟子曰 " 舜生於諸馮，遷於負夏，卒於鳴條，東夷之人也。文王生於岐周，卒於畢영，西夷之人也 " 라는 맹자 구절의 하나로서 빠진 글자는 " 卒於畢영(졸어필영)" 의 邑部의 7劃, 땅이름 '영'자입니다. 윈도우의 기본적인 입력데이타에는 있지 않은 글자이기 때문에 일반적으로 전산화되는 글이나 멀티미디어 작업시에는 해당 프로그램이 지원되지 않는 경우, 입력이 힘들기 때문에 공란이나 한글로 처리하고 있는 등, 기술적인 문제가 있습니다. 이후 해당 기술적 문제가 해결되는 대로 해당 자막은 지체없이 추가 수정하여 처리하여 드리겠습니다. 마지막으로 iksiksik 님께 좋은 지적말씀에 감사말씀을 드리오며 앞으로도 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. 로그인 하셔야 댓글을 작성하실 수 있습니다.